We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Le Singe et la Hy​è​ne

from Timkat by ETHIODA

supported by
Caryn Havlik / Zelenaya / Mortals
Caryn Havlik / Zelenaya / Mortals thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Album in Digipack with 12 pages booklet containing lyrics and photos.
    artwork & design by tetovitch

    Includes unlimited streaming of Timkat via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Il a les deux yeux, ils ont vu les soleils brûlants c’est à qui mieux mieux – misère est douce sous le levant
un instant de tendresse elle se baigne et appelle libellule et la terre est charmée par la scène pendant qu’il observe.
Qui éteint le feu, quand tout s’enflamme éperdument ?
On le sait un peu, c’est pas le moment nos deux amants
sont le singe et la hyène, une peur mutuelle
ils ricochent et s’effraient sans se voir dans le noir s’embrasent les lanternes
elle le voit et lui le sait, épris de quoi qu’elle vit de peine belle le soir et lui masqué cette légende n’a rien d’urbaine.
Rien n’est douloureux, quand on se soigne avec le temps
ils en ont si peu, qu’ils le brûlent aux yeux des nonchalants
on rapporte la nouvelle , au roi et à la reine,
car ici comme ailleurs on entend que les choix de ceux qui ont du poids.
Qui veut des adieux ? C’est à deux qu’ils fendent le vent
qu’ils vendent le peu, mais il ne vaut plus rien à présent.
Seules comptent les étincelles, qu’ils voient dans leur sommeil
et du feu la tempête et du ciel la comète quand ils se réveillent
elle le voit et lui le sait, épris de quoi qu’elle vit de peine belle le soir et lui masqué cette légende n’a rien d’urbaine..
Poursuivis par ceux, qui ne croient plus trop aux légendes
les deux amoureux passent pour une folie aux yeux des gens
La poussière est une aide, elle peut cacher les
ailes, mais la pluie est de celle qui révèle les peines quand elle ensorciel
elle le voit et lui le sait, épris de quoi qu’elle vit de peine belle le soir et lui masqué cette légende n’a rien d’urbaine.

credits

from Timkat, released October 25, 2019
(D.Moreau/M.Singe)

license

all rights reserved

tags

about

ETHIODA image

ETHIODA Montpellier, France

ETHIODA is an amazing music band from Montpellier in the south of France.
This crew will rock your body and soul with ethiopian scales inspired vibrations wittyly mixed up with Afrobeat, Funk, Jazz, and good mood.

contact / help

Contact ETHIODA

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like ETHIODA, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now